Comparative morphoanatomy of Aloe vera (L.) Burm. fF. and its substitutes A. arborescens Mill and A. saponaria (Aiton) Haw. (Asphodelaceae) used for medicinal purposes in Paraguay
DOI:
https://doi.org/10.70833/rseisa19item687Keywords:
Aloe, Anatomy, Cultivated species , Medicinal plantAbstract
In Paraguay the use of medicinal plants is a very common custom. In this context we find Aloe vera, a cultivated species widely used in our country. However, it has been seen that instead of this species, two other species are marketed under the name A. vera: A. arborescens and A. saponaria. Therefore, the objective of this work was to describe the differential morphological and anatomical characters of the leaves of A. vera, A. arborescens and A. saponaria. For the aforementioned determinations, fresh leaves were taken from the three species grown in the Acclimatization Garden of the Faculty of Chemical Sciences of the National University of Asunción. For anatomical analysis, freehand cuts and epidermis lifting were performed. The differential morphological characters referred to the size and color of the leaf, in the anatomy the presence of raphides and shape of the chlorophyll cells were the differential characters. These morphoanatomical data constitute the first reports for these three Aloe species cultivated in Paraguay and will serve to differentiate the medicinal species A. vera from these two substitutes.
Downloads
References
Cardarelli, M., Rouphael, Y., Pellizzoni, M., Colla, G. y Lucini, L. (2017). Profile of bioactive secondary metabolites and antioxidant capacity of leaf exudates from eighteen Aloe species. Industrial Crops Products, 108, 44–51. https://doi.org/10.1016/j.indcrop.2017.06.017
Carpano, S., Castro, M. y Spegazzini, E. D. (2009). Caracterización morfoanatómica comparativa entre Aloe vera (L.) Burm. F., Aloe arborescens Mill., Aloe saponaria Haw. y Aloe ciliaris Haw. (Aloeaceae). Brazilian Journal of Pharmacognosy, 19(1B), 269–75. Recuperado de: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.scielo.br/j/rbfar/a/LLkGGzyDKqnYW645NypfffB/?format=pdf&lang=es
Cesar, V., Jozić, I., Begović, L., Vuković, T., Mlinarić, S., Lepeduš, H., Borović, S. y Žarković, N. (2018). Cell-type-specific modulation of hydrogen peroxide cytotoxicity and 4-hydroxynonenal binding to human cellular proteins in vitro by antioxidant Aloe vera extract. Antioxidants, 7(10), 125. https://doi.org/10.3390/antiox7100125
Degen, R., Soria, N., Ortiz, M. y Basualdo, I. (2005). Problemática de nombres comunes de plantas medicinales comercializadas en Paraguay. Dominguezia, 21(1), 11–6.
Degen, R. y González, Y. (2014). Plantas medicinales utilizadas en las comunidades de Itá Azul y San Gervasio, (Paraguay). Revista de Fitoterapia, 14(2), 33–47.
Ebenhoch, R., Saenger, K., Crosa, F., González, Y. y Degen de Arrúa, R. L. (2021). Plantas utilizadas en la medicina popular paraguaya para tratar afecciones relacionadas al estrés. Revista de la Sociedad Científica del Paraguay, 26(1), 82–90. https://doi.org/10.32480/rscp.2021.26.1.82
Frodin, D.G. (2004). History and concepts of big plant genera. Taxon, 53, 753–776.
Ibarrola, D. y Degen, R. (Eds.). (2011). Catálogo ilustrado de 80 plantas medicinales del Paraguay. Asunción, Paraguay: Facultad de Ciencias Químicas, Agencia de Cooperación Internacional del Japón. 195 p.
Jing Yuan, L., Wang, T., Zong, G. y Zheng, H. (2003). Relationship Between Leaf Structure and Aloin Content in Six Species of Aloe L. Acta Botanica Sinica, 45(5), 594–600.
Kim, M. y Park, J.H. (2022). Isolation of Aloe saponaria-Derived extracellular vesicles and investigation of their potential for chronic cound cealing. Pharmaceutics, 14(9), 1905. https://doi.org/10.3390/pharmaceutics14091905
Lima, A., Batista-Santos, P., Veríssimo, E., Rebelo, P. y Ferreira, R.B. (2020). Differential inhibition of gelatinase activity in human colon adenocarcinoma cells by Aloe vera and Aloe arborescens extracts. BMC Complementary Medicine and Therapies, 20(1), 379. https://doi.org/10.1186/s12906-020-03134-9
Morínigo, M. M., Burgos, R., Campuzano-Bublitz, M.Á. y Kennedy, M. L. (2018). Evaluation of the effect of Aloe barbadensis on weight in normal and obese mice. Revista de salud pública del Paraguay, 8(1), 21–6. https://doi.org/10.18004/rspp.2018.junio.21-26
Ozols-Narbona, W. y Imery-Buiza, J. (2022). Morphological and cytogenetic characterization in experimental hybrid Aloe jucunda Reyn. x Aloe vera (L.) Burm. f. (Asphodelaceae). Caryologia, 75(4), 25–35. https://doi.org/10.36253/caryologia-1886
Pin, A., González, G., Marín, G., Céspedes, G., Cretton, S., Christen, P. y Roguet, D. (2009). Plantas Medicinales del Jardín Botánico de Asunción. Municipalidad de Asunción. 1st ed. Vol. 1. Asunción, Paraguay: Asociación Etnobotánica Paraguaya. 441 p.
Pop, R. M., Puia, I.C., Puia, A., Chedea, V.S., Levai, A.M., Bocsan, I.C. y Buzoianu, A. D. (2022). Pot Aloe vera gel – a natural source of antioxidants. Notulae Botanicae Horti Agrobotanici Cluj-Napoca, 50(2), 12732. https://doi.org/10.15835/nbha50212732
Soria, N. y Ramos, P. (2015). Uso de plantas medicinales en la Atención Primaria de Salud en Paraguay: algunas consideraciones para su uso seguro y eficaz. Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, 13(2), 08–017. http://dx.doi.org/10.18004/Mem.iics/1812-9528/2015.013(02)08-017

Published
How to Cite
License
Copyright (c) 2025 Mirela Jordão Sánchez, Silvia Beatriz Caballero Soto, Yenny Patricia González Villalba

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Creative Commons Attribution License CC-BY
You are free to:
Share — copy and redistribute the material in any medium or format.
Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, including commercially.
Under the following terms:
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if any changes have been made. You may do so in any reasonable way, but not in any way that suggests that you or your use is endorsed by the Licensor.