https://orcid.org/0009-0007-1985-0434
Universidad Nacional de Itapúa. Encarnación, Paraguay. carlos.velazquez@humanidades.uni.edu.py;
fredyvelazquez@yahoo.com
Recibido: 15/11/2023
Aprobado: 10/12/2023
Resumen
La Universidad marca la vida del alumno profesional ya que el que ingresa ambiciona recibir formación de una institución
que apunte a la calidad y más cuando alcanza el máximo grado académico que uno aspira la cual es un Doctorado. Desde
ese punto de vista, el rol del docente como dinamizador del aprendizaje de los estudiantes, es fundamental, por tanto, el
presente estudio tiene como objetivo determinar la efectividad del mecanismo de evaluación de los docentes utilizados
en el nivel de Doctorado del Departamento de Posgrado de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de
Itapúa, sede Encarnación en el periodo 2020-2023. Para la investigación se optó por el enfoque mixto diseño concurrente
caolítico, donde la población estuvo conformada por estudiantes, docentes y directivos del Programa de Doctorado del
Departamento de Posgrado de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Itapúa, sede Encarnación
cohorte 2020-2023. Los resultados obtenidos arrojaron que el Programa de Doctorado trabaja en forma coordinada con
los diferentes actores involucrados, alumnos, docentes y directivos. El relevamiento contempla encuestas, entrevistas y
sugerencias aplicadas al finalizar cada módulo impartido o desarrollado. Este trabajo triangulado hace que se obtengan
informaciones y se corrobore la veracidad de los resultados. La debilidad observada fue la no socialización de los
resultados obtenidos alumno – docente, docente – alumno, lo cual es factible de ser subsanado ya que el mecanismo está
en procesos de fortalecimiento.
Palabras Claves: Mecanismo de Evaluación. Desempeño. Alumnos. Docentes. Directivos.
Ñemombyky
Mbo’ehaoguasu ohechauka temimbo’e rekove mba’apokuaa, umi oikéva ohupytyse pe sako’ipy peteĩ temimoĩmby
amañáva tekombo’e porãre ha ohupytývo pe tekombo’e yvateve, oha’arõ ohupyty pe arandujárape ñeguahẽ. Upe ñemaña
guive, pe mbo’ehára reko umi kuaaha’ãhára kuaa mokyre’yhára ramo, mba’eguasuete, upévare, ko Kuaaha’ã oguereko
jehupytyrãrõ: Toñemoteĩ umi mbo’ehára jehecha jey apo porã oipurúva Mbo’esyryvẽ Arandujára rendápe Ava Kuaaty
Aranduo, Tetã Mbo’ehaoguasu Itapuaguápe, Tenda Encarnación, ára pa’ũ 2020 – 2023. Jeporekarã ojeporavo ñembohape
jehe’a, ta’anga oguahẽva jekuaa porã’ýva, ava oikókuri umi kuaaha’ãhára, mbo’ehára ha sãmbyhyhára tembiaporã
Arandujára rehegua Mbo’esyryvẽ renda Ava Kuaaty Aranduo, Tetã Mbo’ehaoguasu Itapuaguápe, Tenda Encarnación,
aty 2020 – 2023. Techapykuéra ojeguerekóva ohechauka pe Tembiaporã Arandujára rehegua omba’apo oñondive umi
opaichagua apohára oĩva pype, temimbo’e, mbo’ehára ha sãmbyhyhára. Mba’emyaty oikókuri papapyhai, ñe’ẽjovake ha
umi oje’éva iporãve hagua jepuru opávo umi Mbo’epy akytã oñembo’éva térã ojeguerojeráva. Ko tembiapo
oñemohakamby apýva ome’ẽ marandu ha ohechauka umi techapykuéra añeteha. Pe kangy ojehecháva ha’e pe
ndojekuaaukái umi atýpe techapykuéra temimbo’e- mbo’ehára ha mbo’ehára – temimbo’e, Ko’ãva ikatu oñemyatyrõ, pe
tembiapo oĩgui ñemombarete rapépe.
Ñe’ẽ ojepuruvéva: Jehecha jey apo, Tembiapo reko, Temimbo’e- Mbo’ehára- Sãmbyhyhára.
Abstract
The University marks the life of the professional student, since those who enter aspire to receive training from an
institution that aims at quality and even more so when they reach the highest academic degree that one aspires to, which
is a Doctorate. From this point of view, the role of the teacher as a facilitator of student learning is fundamental, therefore,
the objective of this study is to determine the degree of effectiveness of the teacher evaluation mechanism used at the
Doctoral level of the Department. Graduate Program of the Faculty of Humanities of the National University of Itapúa,
Encarnación headquarters 2020 - 2023. For the research, the mixed approach was chosen, a chaolitic concurrent design,